Z hory se ozývá zlověstné dunění.

By me zajimalo jak to stupnovani presne funguje. 3,5 stupne s relativne blizkym epicentrem popisuji jako vybuch a duneni. Osobne jsem zazil 5,9 stupne s 50 km vzdalenym podmorskym epicentrem a vybuch to nebyl, ani treseni to nebylo, takove vlneni celeho sveta v rytmu plouzaku po dobu asi 10 vterin.

Richterova stupnice je logaritmická. Možná to hraje roli. https://cs.wikipedia.org/wiki/Richterova_stupnice

Už několik minut po něm zaznamenali přistroje další třístupňový otřes. Korektoři došli?

Ne, korektoři došly. :-)

Jak se jednou gramaticka chyba dostane i do odbornych publikaci, tak jsou snahy o napravu marne. Silu zemetreseni vyjadruje magnitudo. Magnitudo je cizi slovo, ktere pochazi z italstiny. Italie ma preci jen k seismicke aktivite ponekud blize. "La magnitudo" je rodu zenskeho. Jenze to zrejme kdysi nekdo nevedel a sklonoval ji jako by byla rodu stredniho. A po nem tu chybu opisuji stale dalsi a dalsi, vcetne pana autora.

To máte těžké. V češtině se rod řídí koncovkami, případně tím, jakou souhláskou končí kmen. A to i u přejatých slov. Když něco končí na o, tak je to buď rodu mužského životného, nebo středního. Viz i příručka ÚJČ: http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=magnitudo

"Už několik minut po něm zaznamenali přistroje další třístupňový otřes." Po přečtení této věty jsem se otřásl až na tady, na druhém konci republiky...

se třásli jako živí..., no...

chtělo by to nějakou pořádnou sopku....

Vidim, že kaskadéři nevymřeli :-D.