„Ocenění mne velice potěšilo. Je důležité překonávat hranice a spolupracovat s našimi sousedy na osobní úrovni. Bohužel, ještě nežijeme v době, kdy se lidé v příhraničí běžně setkávají a vnímají to jako kulturní záležitost,“ uvedl historik. Jako jednu ze zásadních věcí v porozumění obou národů považuje výuku němčiny na školách.
Podle Odstrčila by měli znát jazyk svých sousedů nejen lidé v Česku, ale i v Německu. „Dnes už potřebují češtinu i Němci, počet společných firem narůstá. Vnímám výuku češtiny v Německu a němčiny v Česku jako důležitou součást spolupráce. Ocenění je pro mne motivací, abych se dál snažil o dvojjazyčnost a o spolupráci s našimi nejbližšími sousedy,“ dodal Štěpán Karel Odstrčil.
Spolupracoval i s řadou muzeí
Štěpán Karel Odstrčil se o německý jazyk a kulturu zajímal už od mládí. Zaujaly ho opuštěné vesnice coby němí svědci historie příhraničí. Jako ministrant se při mších setkával i s německými rodáky. V Brně poté vystudoval germanistiku a historii. Zajímá ho kulturní pohled na minulost, je pro něj velmi důležité prolínání německého a českého vlivu v regionu.
K Chebsku si zachoval silné citové pouto a tak se do příhraničí se vrátil. Začal pracovat v Městském muzeu Františkovy Lázně, kde se pak stal ředitelem. Navazoval kontakty s podobnými institucemi v Duryňsku, Sasku i Bavorsku. Spolupracoval s Muzeem pohoří Smrčiny ve Wunsiedelu. Díky vztahům, které udržoval s bývalými obyvateli Chebska, odkázala rodina Diesslů muzeu své dědictví. Nyní působí Odstrčil v Městském muzeu a galerii Mariánské Lázně.
