Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Na kolonádě to vypadá jako v cizině. Ruské nápisy ale mohou zůstat

Bohatě vyzdobené výlohy s obrovským křiklavým nápisem Skidka (sleva). Nabídka jídla jen v cizích jazycích. Překvapení personálu restaurací, když slyší češtinu. Tak i dnes vypadá turisticky nejznámější Stará louka v Karlových Varech. Město totiž prohrálo boj o vymýcení cizojazyčných nápisů.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M86i85r24e94k 78K23o60v32a11c66i37k 5441711271867

Všichni rusáci měli být nejpozději po agresi na Krymu vyhoštění...

0/0
9.6.2016 12:47

A73u47g61u97s60t 80F27o31r92m18á92n37e41k 6195669300316

Ruská kolonie v Čechách stále existuje.

0/0
8.6.2016 12:28

P23e72t30r 26M12a60t49o71u56š64e54k 2889566931

Co je srandovní, že největší bijci za český národ v téhle diskusi nejsou schopni napsat ani pár vět bez chyb. Přátelé, začněte u sebe a pak nadávejte všem okolo, jinak ze sebe děláte veřejně hlupáky.

+1/0
7.6.2016 14:51
Foto

M38a90r81i25a33n 95V12e45l81a68s 1648307850854

Pan Stanjura ať jde i se svojí volnou rukou trhu do Moskvy. Nejlépe i s celou ODS a ostatními zloději ze sněmovny. Na občany se v tomhle státě jen sprostě kašle. Naivně se čeká na toho turistu s € nebo $. Politici na české občany kašlou pokud jim to nehodí nějaký ten peníz.

+1/0
7.6.2016 14:23

A85n28t22o44n46i15n 30K98a96d69l70c86e22k 9352139251726

A jak kdysi "Cesi" kvileli, ze je potreba odrakusactit, odnemcit a ted je zase treba porustit? Ale co, az se tam zase vrati Nemci, alespon budou met pravo si pomalovat domy v nemcine.

0/0
7.6.2016 14:22

Z41d46e24n63ě46k 58S92k42ř33i29v77a90n 5604610809736

Vary byly poněmčené vždycky. Mám v živé paměti, jak se prodavačky předháněly, když měly obsluhovat Němce. Tedy toho západního. A panečku, jak šprechtily. No, šprechtil každý nad 20 let. Někdy v 90. letech jsem mluvil s člověkem, který byl dosti blízko prodeji domů ve Varech. Popisoval - Němci přišli, všechno by kupovali, ale peníze nikde. Slibovali, že si vezmou úvěry od bank atd.. Rusové přišli s igelitkou narvanou penězi. Asi nebylo správné jim domy prodávat, ale domy byly zchátralé a na opravy město nemělo. Komu byste dali při prodeji svého domu přednost? Tomu, kdo mektá o tom, že si vezme úvěr od banky nebo tomu, kdo před Vás vysype haldu prachů?

Faktem je, že Vary jsou pěkné, opravené.

+1/0
7.6.2016 14:49

M63a85r38t52i20n 51N50e72b39e93s22k53ý 7466820767412

Opravené jsou. Zepředu. Podívejte se z druhé strany od dvora, Potěmkinovy vesnice jak vyšité.

Ve Varech se vždycky mluvilo německy. Ono i po odsunu zbylo hodně Čechů s částečně německými předky. U starší generace byla navíc němčina samozřejmostí.

+3/0
7.6.2016 15:27

R66a95i32n83e71r 31E49l68l29e11d22e85r 2523183459186

Jen tak pro informaci - Karlovy Vary/Karlsbad byly od zalozeni vzdy nemecke. Pri zalozeni CSR bylo ve Varech max. 2 % Cechu. Pozdeji se to zvysilo na 4%, statni urednici byly Cesi.

Tento stav byl az do konce 2.svetove valky.

I v Praze byla nemcina druhou reci, nejen slavni spisovatele a hudebnici.

0/0
7.6.2016 18:26

R88a22i58n48e74r 72E61l88l94e50d33e51r 2463483949506

oprava - samozrejme - byli Cesi.

0/0
8.6.2016 9:24

P52e45t34r 64M39a96t11o41u46š68e33k 2189396641

Myslím, že nemáte pravdu. Nebo spíše to vím.

0/0
7.6.2016 20:23

A30n31t57o13n64i34n 34K37a66d93l43c42e87k 9312979961316

Vzhledem k tomu jak dopadla historie v Sudetach nic jineho nezbyva. Casem Rusi splynou s Cechy, sem tam se usidli nejaky Nemec, Holandan a bude klid. Hlavne, aby to neosidlili muslimove!!!

+2/0
7.6.2016 16:30

M79i16r71e43k 16K83o80v78a91c20i27k 5111151481537

rusáci dost neradi splývají, radši tvoří kolonie netolerantní k domácímu obyvatelstvu i zvyklostem....

0/0
9.6.2016 12:50

H59e40l29e11n93a 43K83a70v26k24o77v40á 5316953190796

Nic proti cizím nápisům,ale české by měly zůstat a necouvat před peněženkami cizinců!!!!

+4/0
7.6.2016 11:33

R49a46i52n12e67r 31E24l47l76e34d71e23r 2163363609546

Kdyz se prochazite v centru Mnichova, tak zjistite ze mnoho napisu jsou jen anglicky. Starsi lide se casto ptaji, co to znamena. Cesi velmi radi pouzivaji anglicke pojmy, obzvlast t.zv.amerikanismy. Ma se tim prokazat vzdelanost.

0/0
7.6.2016 18:32

D88a82n57i12e95l13a 87H94i44l55d28e37b52r58a81n82d40t83o61v68á 4950510901184

Nu což, je to hlavně rychlá informace pro mě - "pro domorodce cenami či obsahem nevhodné" - takže pěkně šetří čas... :-D

Ono hlavně Rusů v KV strašně ubylo. Snad to stihli opravit, protože nevím, kdo další by do těch sice krásných, ale starých baráků nalil tolik peněz :-D

+2/0
7.6.2016 11:13

M15i63l26a18n 21P56a19r86i 9278847418237

Tak pan Stanjura za takové vyjádření by měl vrátit i občanský průkaz. Takových nesmyslných a zbytečných zákonů tu máme, že toto vysvětlení je opravdu k smíchu. Holt ruská lobbi je bohužel stále silná. Na kolonádu chodím, bydlím v KV.Je to krásné místo a nechápu, proč bych se měl učit cizí jazyk pro to, abych si mohl něco přečíst. Je to ostuda. Snad už někdy vytáhneme ty hlavy z něčí prd....a budeme hrdí.

0/−2
7.6.2016 11:06

M60a77r46t46i57n 56S66v22o12b85o93d27a 7519887822315

Češi do Varů nejezdí. Do Ruska je nutné vízum. ...

+3/−1
7.6.2016 8:52

R74e91n57é 47R90u48m95. 3427855795829

Češi do Varů jezdí, dokonce v nich i bydlí. Jsem Varák a pracuji v hotelu, mám tedy info z první ruky. Tyhle vtípky na Rusko v ČR si nechte na Prahu, kde je % větší zastoupení Rusů, než u nás.

+4/−2
7.6.2016 9:29

M86a45r41t20i67n 27S68v31o61b47o24d20a 7489847782165

Jde o nadsázku. Ve Varech se jedná o ruské centrum. Jinak je to bída. Podle vaší kalkulací ě žije v Praze cca 200 tis. lidi.

+1/0
7.6.2016 10:54

R28e68n97é 66R32u73m86. 3227345375939

Bavíme se o rezidentech nebo o návštěvnících?

0/0
7.6.2016 11:02

M32a22r80t13i59n 77S72v78o75b70o74d36a 7109827662305

Všech Rusech. I těch na dovolené.

0/0
8.6.2016 10:53

K83a59r81e18l 61D22r41d77a 6734862237

Problém bude, až budou mít jednou Češi potřebu dostat se z podřízenosti Moskvy a KGB a zatouží po samostatnosti. Tak tu najednou všude budou mužici se samopaly hájící práva ruské menšiny na jejím českém historickém území. Důkazem oprávněnosti osvobozovací ruské vojenské operace proti českých fašistům budou fotky českých ulic plné azbuky. ;-D

Do té doby je to putna a lze souhlasit s křečí podrazácké ODS. ;-D

+3/0
7.6.2016 8:20

L60u23d58m28i85l39a 33S46t18r80a44k63o41v75a 4156122442533

neprodali a nepronajali jim domy v minulosti sami karlovaráci (Rusům)?ať už soukromníci či Město?

0/0
7.6.2016 6:31

T13o61m52á28š 41V19r79á13b39e72l 8640224643274

Já nějak nevěřím, že si Češi hrozně moc přejí směnit peníze za eura v centru Prahy nebo Varů, že si přejí navštívit muzeum hracích automatů, koupit si do sbírky několikáltou matrojšku a nechat si od černocha ukázat nejlepší bordel ve městě, ale buhužel nemůžou, protože všichni mluví jen anglicky a rusky, ale jakmile bude jídelníček i v češtině tak restaurace na kolonádě a staromáku budou narvány čechy k prasknutí.

0/−2
7.6.2016 0:15

M51i88c95h75a46l 58S49l48a94v49í42č56e19k 1969338412889

Bohužel nebudou, díky cenám. Za hlubokého panování jedině správné ideologie socialismu a nastávajícího komunismu jsem dostal hlad a chtěl se ve Varech najíst. Takže jsem vlezl do restaurace s názvem Krásná královna. Příliš čistý a jednoduchý interiér mi nebyl varováním a tak jsem požádal o jídelní lístek. Krmě byly bratru od 80 Kčs výše, takže jsem s nějakou výmluvou a rudýma ušima vycouval. V té době totiž byla obvyklá mzda 800 -900 Kčs.

A teď jsem na tom jako důchodce skoro stejně. Vlastně ne, přidali mi 40 Kč měsíčně, což je na jednu dršťkovou polévku jednorázově. Bomba, ne?

+1/0
7.6.2016 0:38

J39a94n 69M54a66n43d21í91k 2368373771147

Stanjura má pravdu, podnikatel má právo napsat si na svůj podnik co chce, stejně jako má právo například tam dle libosti dovolit nebo zakázat kouření. Tím, že to tam napíšou rusky nikoho nepoškozují. Co nikoho nepoškozuje, nemělo by být zakázáno. Mimochodem, až se bude válet v Chorvatsku nebo Řecku na pláži, počítejte reklamy v místních jazycích.

+2/−3
7.6.2016 0:00

M90i76c62h49a83l 92S64l45a31v46í16č13e63k 1659128842849

A víte že nemá? Co třeba nápis "Pouze pro bílé?"

To zda se se smí v jeho podniku kouřit nebo ne, to by skutečně mělo být na majiteli. Podobně jako to, zda jsou v podniku vítány děti či psi.

Máme jeden úřední jazyk a tím je čeština. Nechť je tedy prvním nápisem a překlady jsou pod ním. Asi vám moc neříká okupace ČSR a jak naši otcové či dědové špatně snášeli nadřazenost německých nápisů. V podstatě je jazyk to jediné pojítko, které spojuje občany, kteří se nazývají Čechy.

+14/−1
7.6.2016 0:24

F10i82l78i97p 82V35á26v94r72a 8848540832831

Čechy Čechům bez kompromisu

+3/−2
6.6.2016 23:35

M19i30c71h43a14l 72S79l16a35v14í68č94e66k 1919888662899

Dovoli bych si radním poradit. A nebude to stát světpeníz. Dejte tam poutače Uhrqelle (potažmo Šprůdl), Karslbader Becherbitter, Wilkommen in Karlsbad. Dále by mohlo následovat, jen pro zjednodušení česky, Karlovy Vary - nejoblíbenější lázně Goetheho atd. A to by byl najednou cirkus! (a to vynechávám podpásovky typu: "I Konrád Henlein měl Karlovy Vary v oblibě".

0/0
6.6.2016 23:30

M10i40c36h17a36l 54J97a16r17o50š 7454540212175

Boj proti nápisům a jídelním lístkům bude tak krutý, že si nikdo ani nevšimne, že tam už ty hospody nějakou dobu nejsou.

+3/0
6.6.2016 22:59

V19l60a47d37i84s40l29a61v 39G15r77y74c 9784204128262

To je trh. Česká žebrota tam nemá co hledat.

+4/−11
6.6.2016 19:38

J42i37ř37í 81L84e24p57š76í82k 8752731375950

turistický ruch... cizinci, platící přemrštěné ceny... Ráj obchodníků a zvýšený přísun do státní kasy pomocí daní z příjmu a DPH... tvl, ekonomický ráj v souladu s průmyslovou a ekonomickou myšlenkou EU. V čem je problém?

+8/−4
6.6.2016 19:02

S31a43r60a 23N95o58v44a 3293642131361

Byla jsem v KV před nedávnem a nepřišlo mi, že by to byla nějaká Ruská enkláva - Čeština rozhodně zdaleka převažovala a nijak mě cizojazyčné nápisy nerušily. Podívejte se na Řeckých ostrovech, Egyptě, Turecku, Tunisku všude v rezortech je francouzštiny, angličtiny a ruštiny daleko víc než arabštiny (řečtiny).:-)

+5/−8
6.6.2016 19:00

Z70d47e11n31ě38k 60S74k86ř14i90v17a17n 5274380329946

Rusů už je ve Varech asi desetina dřívějšího počtu. Byl jsem tam v listopadu, ale ne v lázeňské části. Rusů moc nebylo. Cizojazyčné nápisy byly jen u třech provozoven - směnárna, oplatky a ještě jeden obchod. I neteř mi potvrdila, že tržby u nich v obchodě s prádlem klesly o cca 80%.

Že Rusové nejezdí do K.V. potvrzuje i letiště. Letů Moskva - K.Vary je méně než polovina. Dělají na zkrácené úvazky. Pokud si pamatuji, byl tady asi před rokem článek, že město chce náhradou za Rusy, kteří už do Varů nejezdí, jiné turisty, a že by jim snad přispívalo na leteckou dopravu. Jak tenhle záměr dopadl, nevím.

Vary bez turistů - to je špatná vyhlídka. Češi do lázní moc nejezdí, nemají na to. Pro cizince by se musely rapidně zlepšit služby. Okrádání v restauracích, známý to český nešvar, by muselo skončit. Asi před dvěma lety tu byl článek o tom, že v jedné kavárně předražili panáka whisky o 149,-Kč. Kolik ten panák musel stát? Tohle si "kolenovrti" Němci líbit nenechají.

+4/0
6.6.2016 22:11

J13o69s53e19f 66S91v65á17r70o27v60s82k61ý 3671956773345

Je to naše chyba, co vše jsme jim schopni dovolit pro prachy. A to by nemělo platit jen pro ruštinu, ale i pro další jazyky. Čeština je jazyk bohatý a lze v ní vyjádřit cokoliv. Až sem přitáhnou muslimáci, tak bude všude na výlohách rozsypaný čaj. A páni poslanci budou rokovat a tančit své politické tanečky o ničem. Je zajímavé, jak potom co u evropských národů je tlakem z Bruselu a sluníčkářů potlačováno vlastenectví, které je srovnáváno s nacismem, dochází k těmto jevům, kdy je přímo devastováno národní cítění a hrdost a lidé jsou udržování v jakési umělé letargii a nejsou se schopni sjednotit a bránit se této degradaci.Nejtvrdší dopad je na nejmladší generaci, které je národní cítění hned vygumováno v útlém věku. Takže se ani nedivím příspěvkům některých zde přispívajících adolescentů.

+12/−3
6.6.2016 18:59

T11o21m46á23š 35T47a31t10í85č32e14k 5230352420838

Ten hospodskej je teda pečlivej! Nevynechal v té němčině snad ani jednu příležitost, kde mohl udělat chybu. :-)

0/0
6.6.2016 18:57

K72a63r40e58l 20S93e68i77d81l 8920608207107

Těžko se to snáší. Dříve turistu z Ruska bylo možno poznat podle mody. Teď jsme my ti chudí / zvláště zde v kraji, kde je nejnižší průměr platů /. Do těch restaurací nikdo nechodí, takže ani jídelní lístky nejsou nutné. Jinak by pan primátor měl také říci z jakých peněz bylo opraveno lázeňské centrum např. Sadová ul.. Pokud by oprava byla prováděna městem ve stylu Lázně 1, tak by to tady vypadalo stejně jako v Kyselce.

+3/0
6.6.2016 18:53

Z91d35e46n94ě39k 82S26k27ř85i80v76a31n 5314180809686

To máte pravdu. Před pár lety jsem si zašel na kávu do kavárny obchodního domu (?) na "Masaryčce". Byl jsem jediný český zákazník. Obdobně tomu bylo v obchodě s luxusní čokoládou. A ano, také bych byl pro zveřejnění z jakých zdrojů byla opravena lázeňská část.

0/0
7.6.2016 6:50

R60i92c44h83a75r19d 96N36o46v66a40k 8418426631292

a kdy bude karlovarska nezavislost, pani okupanti.

+2/−1
6.6.2016 18:49

J74a37n31a 18V59e85s19e83l52a 9265664868811

nadpis by mel byt, ze to na kolonade vypada jako v Rusku. Jak jsme se tesili, ze okupantska ruska sebranka odtahne. Neco takoveho nebylo ve smyslu sametove revoluce, aby ceske mesto bylo v rukou Rusaku.

+14/−4
6.6.2016 18:33

V62á37c88l84a87v 19P31l10a25c35h34t81a 7373193587720

A za pár let požádají občané Karlových Var o pomoc Rusko, že jsou jejich občané diskriminování. A požádají o připojení k Rusku. A Putin jim přijde na pomoc.

+15/−5
6.6.2016 18:31

K83a84r31e61l 12K93o10l98á30ř81í51k 1197915677

Lidi jako Stanjura by měli být nevolitelní.Především by pro ně měl být zájem čechů a pokud ne at táhnou!!;-O[>-]

+16/−2
6.6.2016 18:30

R19a31d24e72k 19N77o54v53o32t42n28ý 5598112956355

Tak ho nevol, v čem je problém?

+6/−1
6.6.2016 18:32

A31n76t60o21n98í41n 80D65o29u60b42e87k 3850669379

to je podobny jako s kurackyma restauracema. tam odmitam z principu chodit dokud koureni nezakazou. stejne tak do varu odmitam jezdit prave pro to ze to tam je ruske. rusove jsou stejne jako islamisti zlo..

+10/−3
6.6.2016 18:28

L78u90k32á67š 24M60ü23l46l48e94r 6969390621883

Mě to třeba trochu připomíná ty no-go zóny na západě. Samozřejmě ne tak agresivní, ale jistou podobnost pozoruji.... Místo obsazené cizinci a domorodci se mu raději vyhýbají....

+17/−1
6.6.2016 18:27

J43a52n 92S13e72m97i15k 4904977912359

a lide z cizi kultury kteri chteji zit v dane zemi ale odmitaji se integrovat a ziji ve svych etnickych bublinach- muslimove na zapade, rusove u nas

+4/0
6.6.2016 18:33
Foto

J38i65ř94í 21C75h89o68c85h94o62l37á36č 5434813740186

„A pokud se někomu nelíbí, že se to nedočte v češtině, co v tom obchodě nebo v restauraci nabízejí, ať tam nechodí,“ prohlásil Stanjura.........jasně a když to bude ve velkém, tak se občané prostě odstěhujte :-P

+24/−1
6.6.2016 18:24







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.