Nehoda se stala krátce po čtvrté hodině odpoledne. "Zřejmě si ještě chtěli užít poslední jízdu, protože skiareál má otevřeno do čtyř. Asi pospíchali k autu a nedávali pozor na okolí. Naštěstí jejich nehodu viděli pracovníci zdejších vleků a ti nás okamžitě zavolali," popsal okolnosti nehody náčelník Horské služby Krušné Hory Miroslav Güttner.
Horští záchranáři okamžitě k místu nehody vyrazili, dispečink zároveň požádal o asistenci záchrannou službu z Německa. "Když na místo dorazil německý lékař, vyhodnotil zranění obou mužů jako těžká a vzhledem k vážnému poranění hlavy u jednoho z nich povolal zahraniční leteckou záchranku," uvedl Güttner.
Členové Horské služby muže ošetřili, umístili do vakuové matrace a převezli na saních za sněžným skútrem na domluvené místo. Zde si pak jednoho lyžaře převzala posádka německého vrtulníku, druhého naložili do sanitky a oba zranění zamířili k ošetření do Německa.
"Důrazně apeluji na lyžaře, aby jezdili na sjezdových tratích ohleduplně k ostatním a dodržovali Desatero FIS pro bezpečný pohyb na sjezdových tratích. Především by měli všichni používat při jízdě ochranné přilby," apeluje na návštěvníky Krušných hor Miroslav Güttner.